Lo que dicen nuestros clientes
Lo que dicen nuestros clientes
Lo que dicen nuestros clientes
"Los notarios públicos frecuentemente tenemos la necesidad de traducir documentos en los cuales actuamos y damos fe. También hay ocasiones en las que necesitamos intérpretes cuando comparecen personas extranjeras que no hablan el idioma español. Con Connectional encontramos una muy buena salida en virtud de su buena disposición, precios accesibles y respuestas inmediatas. Estamos muy contentos con el servicio de primera mano y siempre muy puntuales y muy atentos. En cada ocasión resuelven las necesidades de nuestros clientes y eso que por lo regular el tema notarial siempre son urgencias."
Alejandro Castañeda
Abogado Independiente
"Soy abogado litigante y he tenido algunos juicios en donde he requerido la traducción certificada de documentos y apostillas que estaban en idioma inglés, por lo que contacté al equipo de Connectional ya que cuentan con traductores certificados para que pudiera ayudarme a realizar el peritaje en traducción de dichos documentos para ser utilizados en juicio. El servicio fue muy efectivo, fueron apenas un par de días para poder obtener el peritaje listo."
"En su momento requeríamos de un servicio de traducción certificada del neerlandés al español para unos documentos legales necesarios para poder incorporar una sociedad mexicana. Connectional nos apoyó con las traducciones certificadas solicitadas de manera pronta y efectiva. El servicio es excelente en cuestión de calidad y tiempo. Hemos seguido solicitando sus servicios en virtud de la variedad de traductores certificados con los que cuentan en distintos idiomas."
"Connectional nos apoyó a realizar una traducción de tipo académico del inglés al español de artículos de investigación que conforman un libro para su publicación en idioma español. Cumplieron con la encomienda, recibimos muy buen servicio y hubo flexibilidad en los trámites administrativos y gestión de pago. Excelente atención."
"Requeríamos de interpretación simultánea en la combinación coreano-español y viceversa para un evento que organizamos para uno de nuestros clientes. Puedo decir que la intérprete que cubrió el evento hizo buen trabajo, fue puntual, amable y con la mejor disposición."
"Para nuestra convención nacional de ventas buscábamos intérpretes simultáneos y decidimos trabajar con Connectional. Nos proporcionaron todo lo que necesitábamos de forma óptima y profesional, por lo que nuestro evento fue un éxito. Nos dieron un excelente servicio de 5 estrellas y pensamos volver a solicitar el servicio para nuestra convención anual de julio."
"Tuvimos la oportunidad de trabajar con el equipo Connectional en varios proyectos que hemos realizado dentro de la agencia. Nos apoyaron desde traducciones sencillas y cortas, hasta transcripciones y traducciones en varios idiomas poco comunes. El equipo siempre se muestra muy eficiente y rápido. Nos sacaron de muchas emergencias y entendieron perfectamente los proyectos."
"En Evanus somos una agencia de marketing digital con clientes en el extranjero que requieren de comunicación precisa en el material que realizamos para ellos. Connectional nos ha ayudado con traducciones profesionales de la más alta calidad que nos han permitido sobresalir con nuestro trabajo. Sin duda trabajar con un equipo profesional como ellos, nos ha permitido entregar sitios web, documentos, publicidad y otros contenidos en varios idiomas."
"Comenzamos un proyecto de exportación muy extenso hacia países de habla inglesa y francesa, por lo que nuestros empaques e instructivos necesitaban traducirse para este nuevo nicho e internamente no contamos con la capacidad adecuada para hacerlo. Connectional nos apoyó e hizo el proceso muy dinámico y claro para nosotros. Nos brindó un servicio con excelente tiempo de respuesta, su equipo mostró gran entendimiento de la situación y temas de iluminación, además de una excelente atención al cliente. En general estoy muy contento y tranquilo trabajando con ustedes porque hemos tenido una gran fluidez en nuestra comunicación, admiro su control de documentos, gestión de equipo y perfecto seguimiento."